你的位置:中国名片 > 生命之歌 > 正文

《音乐之声》中文版即将封箱

来源:未知 时间:2019-12-29 09:24 浏览量:
《音乐之声》中文版即将封箱




  2019年百老汇经典音乐剧《音乐之声》中文版正在上海大宁剧院上演,此次演出将为与观众告别的封箱轮演出,意味着这将是观众最后看到《音乐之声》的机会。



  《音乐之声》自1959在百老汇原版首演以来,在纽约百老汇和伦敦西区演出超过4000场,曾获5项托尼大奖。2016年,百老汇独家授权七幕人生制作的首部中文版《音乐之声》上演。如今,中文版也演到了第四个年头,演出场次累计超过400场,共60万观众观看。2019年,《音乐之声》中文纪念版再度回归上海,用美好的音乐,疗愈着观众的心灵。今年的音乐之声迎来了特别版本,卡司阵容也再度升级,不仅有资深主演的诠释,还有唱、跳、演俱佳的小演员们登台。

  《音乐之声》是一部幽默诙谐、真挚动人的作品,用音乐讴歌了“爱”这个永恒的主题。优秀的音乐通过旋律和节奏表达出来的动人情感,令人忍不住探究背后的精彩故事,而《音乐之声》的故事和音乐,结合得恰到好处。

  《音乐之声》剧中出现的《孤独的牧羊人》《雪绒花》《哆来咪》等歌曲成为了几代人的共同回忆。在国人尚不知道“音乐剧”为何物的年代,悄悄为许多年轻人打开音乐剧启蒙的大门。

  《雪绒花》这首歌传达了对祖国的依恋。很多人以为这是奥地利民歌,其实是作曲理查德·罗杰斯为特拉普家族的故事引起情感共鸣的艺术表达。音乐中表达的对自由的热爱与追求以及对祖国的依恋,任何年龄、任何国家的观众都能够深切体会。

  《哆来咪》也是中国观众在上小学甚至幼儿园时就会学习的歌曲,是孩子们认识音阶的第一首曲子。曲调欢快,朗朗上口,很容易被记住。经过程何的译配和音乐剧的演绎,这首歌才真的成为了孩子初学音乐,利用谐音记住音阶、理解音阶的教学曲。

  《孤独的牧羊人》是《音乐之声》传唱度最高的三首歌之一。这首歌的曲调十分活泼,不断重复的 Layee odl段落俏皮有趣,是让观众记住它的重要原因。音乐剧中,玛利亚为害怕打雷的孩子们演唱,展现了田园欢乐场景,表达了向往自由的情绪,同时又寄予了玛利亚对孩子们的耐心和爱意。

  18日首演场,郑云龙、周深及其他《声入人心》成员前往现场观剧。目前,《音乐之声》中文纪念版还有最后一周的演出,在大宁剧院演出持续至2020年1月2日,关注剧目主办方七幕人生音乐剧或通过大麦网即可选座购票。新年之交,玛利亚老师和孩子们的天籁歌声将再次为观众带去《音乐之声》中文纪念版的美好回忆。
相关新闻