【财经翻译官】外汇自律机制？解码我国汇率风险管理的这把尺
之所以说体现中国特色，在于其双层架构的创新性。
中国人民银行副行长刘国强曾指出，这样的架构，既赋予了市场参与者自律的权利，又为管理部门和市场参与者提供了沟通协调的平台，并且对接国际，代表中国参与全球外汇市场治理，在GFXC层面得到广泛认可。
什么是外汇市场自律机制？在我国外汇市场开放向纵深推进的当下，这个机制发挥着怎样的作用呢？
中间价形成机制日趋完善、规则更加透明，使得市场在汇率形成中发挥着越来越大的作用；同时，该机制起到稳定市场预期的作用。
“与传统的监管模式相比，自律机制具有监管成本低、自主性高等优点，是政府监管的有益补充。”中银香港副董事长兼总裁孙煜认为，监管规定是原则，是底线，自律规范作为原则监管的细化补充，覆盖更广泛的行为操守和市场惯例，既包括底线要求，也有行业良好实践，与监管规定形成有机整体。
外汇市场自律机制，由外汇及相关市场参与者组成，是市场参与者行使自律权利的平台，对人民币汇率中间价报价行为，以及银行间市场和银行柜台市场交易行为进行自律管理。
“没有任何人可以准确预测汇率走势”“不要赌人民币汇率升值或贬值，久赌必输”——来自全国外汇市场自律机制第七次工作会议的一系列表述，在近日人民币对美元汇率迭创新高的背景下，颇受市场关注。
外汇市场指导委员会，则借鉴国际经验，由来自监管机构和市场参与者的代表共同组成，负责从外汇市场改革、发展和规范等宏观总体的视角对自律机制业务统筹指导，与国际上的各外汇市场委员会类似，并代表中国加入GFXC。
2018年，外汇市场自律机制完成了成员分层工作，将成员划分为核心成员、基础成员和普通成员三个层级，后续又进行了动态调整。在全国外汇市场自律机制第七次工作会议上，审议通过了全国外汇市场自律机制成员分层调整方案。
近年来，我国金融业推动更高水平对外开放，境内外资产价格传导越来越频繁。人民币汇率作为联结境内和境外金融产品的纽带，不仅是贸易支付结算价格，而且越来越多地反映人民币资产的价值。
想知道全国外汇市场自律机制的来由，要从人民币汇率市场化改革说起。
据《金融时报》披露数据显示，2020年人民币对美元交易价年化波动率为4.4%，较2019年上升0.4%；日均波动范围为250个基点，较2019年扩大49个基点；波动的极值也明显上升。
【如果您有新闻线索，欢迎向我们报料，一经采纳有费用酬谢。报料微信关注：ihxdsb，报料QQ：3386405712】
打开微信“扫一扫”，打开网页后点击屏幕右上角分享按钮
